home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Cream of the Crop 25
/
Cream of the Crop 25.iso
/
educate
/
dbilly8.zip
/
BILLY8
/
TEXT
/
LANG.TXT
< prev
Wrap
Text File
|
1997-02-04
|
12KB
|
650 lines
ALPHABETSTR:
english="0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.æ¢å,_?()!+-/\\
-:;ßç~^∩`∙%",
dansk="0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.æ¢å,_?()!+-/\\
-:;ßç~^∩`∙%",
norsk="0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.æ¢å,_?()!+-/\\
-:;ßç~^∩`∙%",
esperanto="0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.æ¢å,_?()!+-/\\
-:;ßç~^∩`∙%";
doublechars:
english="é∩e",
deutch="ä∙aë∙eï∙iö∙oü∙uÿ∙yñ~ná∩a",
français="ô^oá∩aà`aé∩eè`eñ~nù`uû^u",
dansk="é∩eö∙oä∙a",
svenska="ö∙oä∙a",
norsk="é∩eö∙oä∙a",
esperanto="ô^oá∩aà`aé∩eè`eñ~nù`uû^u";
STARTNEWGAMESTR:
english="Start New Game",
deutch="x",
français="x",
dansk="Start nyt spil",
svenska="x",
norsk="Start nytt spill",
esperanto="Startu novan ludon";
OPTIONSTR:
english="Options",
deutch="x",
français="x",
dansk="Indstillinger",
norsk="Innstillinger",
svenska="x",
esperanto="Elektoj";
VIEWHISCORESTR:
english="View Highscores",
deutch="x",
français="x",
dansk="Rekordliste",
norsk="Rekordliste",
svenska="x",
esperanto="rekordlisto";
INFORMATIONSTR:
english="Information",
deutch="x",
français="x",
dansk="Information",
norsk="Informasjon",
svenska="x",
esperanto="Informoj";
EXITGAMESTR:
english="Exit Game",
deutch="x",
français="x",
dansk="Afslut spillet",
norsk="Avslutt spillet",
svenska="x",
esperanto="Finu la ludon";
CDVOLSTR:
english="CD Volume:",
deutch="x",
français="x",
dansk="CD Volumen",
norsk="CD-volum",
svenska="x",
esperanto="KD-a la~uteco";
SOUNDVOLSTR:
english="Sound Volume:",
deutch="x",
français="x",
dansk="Lyd Volumen",
norsk="Lydvolum",
svenska="x",
esperanto="Sona la~uteco";
BRIGHTNESSSTR:
english="Brightness:",
deutch="x",
français="x",
dansk="Lys",
norsk="Lys",
svenska="x",
esperanto="Heleco";
CONTRASTSTR:
english="Contrast:",
deutch="x",
français="x",
dansk="kontrast",
norsk="Kontrast",
svenska="x",
esperanto="Kontrasto";
PLAYINTROSTR:
english="Play intro:",
deutch="x",
français="x",
dansk="Afspil intro:",
norsk="Avspill intro:",
svenska="x",
esperanto="Ludu enkondukon";
YESSTR:
english="Yes",
deutch="x",
français="x",
dansk="Ja",
norsk="Ja",
svenska="x",
esperanto="Jes";
NOSTR:
english="No",
deutch="x",
français="x",
dansk="Nej",
norsk="Nei",
svenska="x",
esperanto="Ne";
RETURNTOMAINMENUSTR:
english="Return To Main Menu",
deutch="x",
français="x",
dansk="Tilbage til Hovedmenu",
norsk="Tilbake til hovedmeny",
svenska="x",
esperanto="Reiru la la ^cefa menuo";
GETREADYSTR:
english="Get ready!",
deutch="x",
français="x",
dansk="Er du klar?",
norsk="ER du klar?",
svenska="x",
esperanto="^Cu preta?";
INSTHEADLNSTR:
english="Drilling Billy Installation Menu!",
deutch="x",
français="x",
dansk="Drilling Billy Installationsmenu!",
norsk="Drilling Billy Installasjonsmeny",
svenska="x",
esperanto="Drilling Billy Instaliga menuo";
SYSTEMMEMSTR:
english="System Memory: ",
deutch="x",
français="x",
dansk="System Hukommelse: ",
norsk="Systemminne",
svenska="x",
esperanto="Sistema memoro: ";
INSTALLATIONSIZESTR:
english="HD Installation Size:",
deutch="x",
français="x",
dansk="HD Installationsst¢rrelse:",
norsk="HD Installasjonsst¢rrelse",
svenska="x",
esperanto="HD-a instal-grandeco:";
DESTINATIONSTR:
english="Destination path:",
deutch="x",
français="x",
dansk="Destinationssti:",
norsk="Destinasjonsbane",
svenska="x",
esperanto="Celdosiero:";
CANCELSTR:
english="Cancel!",
deutch="x",
français="x",
dansk="Annuler!",
norsk="Avbryt!",
svenska="x",
esperanto="Nuligu!";
OKSTR:
english="Okay!",
deutch="x",
français="x",
dansk="Okay!",
norsk="OK!",
svenska="x",
esperanto="En ordo!";
HDMINSTR:
english="10 MB (demo)",
deutch="10 MB (demo)",
français="10 MB (demo)",
dansk="10 MB (demo)",
norsk="10 MB (demo)",
svenska="10 MB (demo)",
esperanto="10 MB (demo)";
HDMEDSTR:
english="10 MB (demo)",
deutch="10 MB (demo)",
français="10 MB (demo)",
dansk="10 MB (demo)",
norsk="10 MB (demo)",
svenska="10 MB (demo)",
esperanto="10 MB (demo)";
HDMAXSTR:
english="10 MB (demo)",
deutch="10 MB (demo)",
français="10 MB (demo)",
dansk="10 MB (demo)",
norsk="10 MB (demo)",
svenska="10 MB (demo)",
esperanto="10 MB (demo)";
OUTOFHDSPACESTR:
english="Insufficient HD-space",
deutch="x",
français="x",
dansk="Utilstrækkelig plads på HardDisken",
norsk="Utilstrekkelig plass på harddisken",
svenska="x",
esperanto="Nesufi^ca HD-spaco";
ILLEGALPATHSTR:
english="Illegal path or drive specification",
deutch="x",
français="x",
dansk="Ugyldig sti",
norsk="Ugyldig bane eller diskstasjon",
svenska="x",
esperanto="Nevalida dosiero";
INSTSUCCSTR:
english="Installation Succesful.\nNow type 'Billy' to start the game!",
deutch="x",
français="x",
dansk="Installationen er afsluttet. \nSkriv 'Billy' for at starte spillet!",
norsk="Installasjonen er ferdig. /nSkriv 'Billy' for å starte spillet!",
svenska="x",
esperanto="Instalo sukcesa.\n Tajpu 'Billy' por starti la ludon!";
LOWDETAILSTR:
english="Low.",
deutch="x",
français="x",
dansk="Lavt.",
norsk="x",
svenska="x",
esperanto="x";
MEDIUMDETAILSTR:
english="Medium.",
deutch="x",
français="x",
dansk="Mellem.",
norsk="x",
svenska="x",
esperanto="x";
HIGHDETAILSTR:
english="High.",
deutch="x",
français="x",
dansk="H¢jt.",
norsk="x",
svenska="x",
esperanto="x";
HISCORESTR:
english="Highscores",
deutch="x",
français="x",
dansk="Rekorder",
norsk="Rekorder",
svenska="x",
esperanto="Rekordoj";
POINTSTR:
english="points",
deutch="x",
français="x",
dansk="point",
norsk="poeng",
svenska="x",
esperanto="poentoj";
HOLESSTR:
english="holes",
deutch="x",
français="x",
dansk="huller",
norsk="huller",
svenska="x",
esperanto="eta^goj";
THEDEEPJUNGLESTR:
english="the deep jungle",
deutch="x",
français="x",
dansk="den dybe urskov",
norsk="den dype jungelen",
svenska="x",
esperanto="la ^gangalo";
BANANASTR:
english="banana",
deutch="x",
français="x",
dansk="banan",
norsk="banan",
svenska="x",
esperanto="banano";
PINEAPPLESTR:
english="pineapple",
deutch="x",
français="x",
dansk="ananas",
norsk="ananas",
svenska="x",
esperanto="ananaso";
PUMPKINSTR:
english="pumpkin",
deutch="x",
français="x",
dansk="græskar",
norsk="gresskar",
svenska="x",
esperanto="kukurbo";
COCONUTSTR:
english="coconut",
deutch="x",
français="x",
dansk="kokosn¢d",
norsk="kokosn¢tt",
svenska="x",
esperanto="kokosnukaso";
LOGSTR:
english="stump",
deutch="x",
français="x",
dansk="træstub",
norsk="trestubbe",
svenska="x",
esperanto="trunko";
CONSTRUCTIONAREASTR:
english="construction area",
deutch="x",
français="x",
dansk="byggepladsen",
norsk="byggeplassen",
svenska="x",
esperanto="konstruejo";
BEACONSTR:
english="beacon",
deutch="x",
français="x",
dansk="blink",
norsk="blink",
svenska="x",
esperanto="blinkulo";
SPRAYCANSTR:
english="spraycan",
deutch="x",
français="x",
dansk="spraydåse",
norsk="sprayboks",
svenska="x",
esperanto="^sprucujo";
SAWSTR:
english="saw",
deutch="x",
français="x",
dansk="sav",
norsk="sag",
svenska="x",
esperanto="segilo";
HAMMERSTR:
english="hammer",
deutch="x",
français="x",
dansk="hammer",
norsk="hammer",
svenska="x",
esperanto="martelo";
CAPSTR:
english="helmet",
deutch="x",
français="x",
dansk="hjelm",
norsk="hjelm",
svenska="x",
esperanto="kasko";
THEDARKCAVESTR:
english="the dark cave",
deutch="x",
français="x",
dansk="grotten",
norsk="grotten",
svenska="x",
esperanto="la malluma groto";
DYNAMITESTR:
english="dynamite",
deutch="x",
français="x",
dansk="dynamit",
norsk="dynamitt",
svenska="x",
esperanto="dinamito";
LAMPSTR:
english="lamp",
deutch="x",
français="x",
dansk="lampe",
norsk="lampe",
svenska="x",
esperanto="lampo";
PICKSTR:
english="pick",
deutch="x",
français="x",
dansk="hakke",
norsk="hakke",
svenska="x",
esperanto="hakilo";
GHOSTSTR:
english="ghost",
deutch="x",
français="x",
dansk="sp¢gelse",
norsk="sp¢kelse",
svenska="x",
esperanto="spirito";
ROCKSTR:
english="rock",
deutch="x",
français="x",
dansk="kampesten",
norsk="kampestein",
svenska="x",
esperanto="roko";
LAGOONISLANDSTR:
english="lagoon island",
deutch="x",
français="x",
dansk="koral¢en",
norsk="korall¢ya",
svenska="x",
esperanto="la korala insulo";
CONCHSTR:
english="conch",
deutch="x",
français="x",
dansk="konkylie",
norsk="konkylie",
svenska="x",
esperanto="helickonko";
SEASHELLSTR:
english="seashell",
deutch="x",
français="x",
dansk="musling",
norsk="musling",
svenska="x",
esperanto="klapkonko";
STARFISHSTR:
english="starfish",
deutch="x",
français="x",
dansk="s¢stjerne",
norsk="sj¢stjerne",
svenska="x",
esperanto="marstelo";
CHESTSTR:
english="chest",
deutch="x",
français="x",
dansk="kiste",
norsk="kiste",
svenska="x",
esperanto="trezoro";
TIRESTR:
english="tire",
deutch="x",
français="x",
dansk="bildæk",
norsk="bildekk",
svenska="x",
esperanto="rado";
ANCIENTEGYPTSTR:
english="ancient egypt",
deutch="x",
français="x",
dansk="gamle egypten",
norsk="det gamle Egypt",
svenska="x",
esperanto="la praa egiptio";
URNSTR:
english="urn",
deutch="x",
français="x",
dansk="urne",
norsk="urne",
svenska="x",
esperanto="urno";
COFFINSTR:
english="coffin",
deutch="x",
français="x",
dansk="sarkofag",
norsk="sarkofag",
svenska="x",
esperanto="sarkofago";
TORCHSTR:
english="torch",
deutch="x",
français="x",
dansk="fakkel",
norsk="fakkel",
svenska="x",
esperanto="tor^co";
TEABAGSTR:
english="teabag",
deutch="x",
français="x",
dansk="thepose",
norsk="tepose",
svenska="x",
esperanto="te-saketo";
PYRAMIDSTR:
english="pyramid",
deutch="x",
français="x",
dansk="pyramide",
norsk="pyramide",
svenska="x",
esperanto="piramido";
PAUSESTR:
english="pause",
deutch="x",
français="x",
dansk="pause",
norsk="pause",
svenska="x",
esperanto="pa~uzo";
STARTGAMEATJUNGLESTR:
english="start game in the jungle",
deutch="x",
français="x",
dansk="start spillet i urskoven",
norsk="start spillet i den dybe jungelen",
svenska="x",
esperanto="startu ludon en la ^gangalo";
STARTGAMEATCONSTRUCTIONSTR:
english="start game at the construction area",
deutch="x",
français="x",
dansk="start spillet på byggepladsen",
norsk="start spillet på byggeplassen",
svenska="x",
esperanto="startu ludon en la konstruejo";
STARTGAMEATCAVESTR:
english="start game in the cave",
deutch="x",
français="x",
dansk="start spillet i grotten",
norsk="start spillet i grotten",
svenska="x",
esperanto="startu ludon en la groto";
STARTGAMEATWATERSTR:
english="start game at lagoon island",
deutch="x",
français="x",
dansk="start spillet på koral¢en",
norsk="start spillet på korall¢ya",
svenska="x",
esperanto="startu ludon sur la insulo";
STARTGAMEATEGYPTSTR:
english="start game in the ancient egypt",
deutch="x",
français="x",
dansk="start spillet i det gamle egypten",
norsk="start spillet i det gamle Egypt",
svenska="x",
esperanto="startu ludon en la praa egiptio";
infofile:
english=info.eng,
deutch=info.d,
français=info.f,
dansk=info.dk,
norsk=info.n,
svenska=info.dk,
esperanto=info.eo;
endtxt:
english=endtxt.eng,
deutch=endtxt.eng,
français=endtxt.eng,
dansk=endtxt.eng,
norsk=endtxt.eng,
svenska=endtxt.eng,
esperanto=endtxt.eng;